Budapest, Andrássy út 42.
Arany Terasz
Arany Terasz Privát Mobilitás & Szalon
Jogi Nyilatkozat és Szabályzat / Hatályos: 2026. augusztus

Terms of Service / Felhasználási Feltételek

A jelen Felhasználási Feltételek részletesen rögzítik az aranyterasz.com weboldal látogatásának, a prémium járműflotta előzetes megtekintésének és a privát budapesti póker-lounge digitális szolgáltatásai igénybevételének keretrendszerét. Kérjük, hogy a felület használata előtt gondosan tanulmányozza át az alábbi rendelkezéseket.

Gyors eligazítás

Üzemeltető:

Arany Terasz (1061 Budapest, Andrássy út 42.)

Korhatári kötelezettség:

A szalon látogatása kizárólag 18 éven felülieknek engedélyezett.

Hivatalos kapcsolat:

info@aranyterasz.com | +36 1 234 8161

Arany Terasz Andrássy úti helyszín és járműpark
Andrássy Út 42. Diszkrét ügyfélszolgálat és privát fogadótér

Dokumentum Tartalomjegyzék és Hivatkozások

Az átláthatóság érdekében az alábbi témakörök szerint rendszereztük a felhasználási irányelveket. Az egyes szekciókra kattintva közvetlenül a releváns jogi feltételekhez navigálhat:

01 / fejezet

A weboldal használatának feltételei

Általános magatartási szabályzat

A jelen weboldalt a látogatók kizárólag törvényes célokra, a jóhiszeműség és a tisztesség követelményeinek megfelelően, rendeltetésszerűen jogosultak használni. Kifejezetten tilos minden olyan magatartás vagy technikai beavatkozás, amely veszélyezteti, gátolja vagy megzavarja az oldal rendes működését, szerverkapcsolatait, adatbiztonsági rendszereit vagy más felhasználók zavartalan hozzáférését.

Kifejezetten tiltott műveletek:

  • A forráskód, szkriptek vagy belső protokollok visszafejtése, módosítása vagy jogosulatlan kinyerése.
  • Automatizált szoftverek, adatbányász vagy web-scraping algoritmusok (pl. robotok, spiderek) jóváhagyás nélküli futtatása.
  • Olyan tartalom elhelyezése vagy továbbítása, amely jogsértő, rágalmazó, vagy harmadik fél személyiségi jogait sérti.

A honlapon közzétett járműleírások, bérleti kategóriák, lounge eseménynaptárak és klubinformációk kizárólag tájékoztató jellegűek. Ezen tartalmak nem minősülnek a Ptk. szerinti kötelező érvényű ajánlattételnek, a konkrét bérleti szerződés vagy lounge belépési megállapodás kizárólag írásos vagy személyes visszaigazolás útján jön létre. Az Arany Terasz nem vállal felelősséget a külső hivatkozásokon (linkeken) keresztül elérhető, harmadik felek által felügyelt honlapok tartalmáért és adatkezeléséért.

02 / fejezet

Szellemi tulajdonjogok

Márkavédelem és szerzői jogok

A weboldalon megjelenített teljes vizuális és szöveges tartalom – ideértve, de nem kizárólagosan a cikkeket, védjegyeket, logókat, járműfotókat, grafikai kompozíciókat, belsőépítészeti dokumentációt és a működtető szoftverkódot – az Arany Terasz vagy szerződéses partnerei kizárólagos szellemi tulajdonát képezi, és a magyar, valamint a nemzetközi szerzői jogi jogszabályok védelme alatt áll.

Megengedett használat

A honlap böngészése, a nyilvános feltételek megtekintése, valamint a bérleti és esemény-tájékoztatók saját, nem kereskedelmi célú helyi mentése vagy kinyomtatása.

Engedélyköteles tevékenység

Bármely képi vagy szöveges elem sokszorosítása, átdolgozása, nyilvános bemutatása vagy üzleti célú újrahasznosítása az üzemeltető előzetes, írásos jóváhagyása nélkül.

Az „Arany Terasz” elnevezés és a hozzá kapcsolódó embléma védett márkajelzés. A weboldal látogatása vagy regisztrációs űrlap beküldése semmilyen formában nem keletkeztet a felhasználó javára felhasználási engedélyt (licencet) vagy tulajdonjogot az oldalon szereplő szellemi javak tekintetében.

03 / fejezet

Szolgáltatások leírása és korlátozások

Autóbérlés és Póker-Lounge szabályzat

Az Arany Terasz portfóliója két elkülönülő, magas minőségi követelményekhez kötött pillérre épül: a felsőkategóriás autókölcsönzésre és az Andrássy úti exkluzív póker-lounge közösségi élményeire. Mindkét szolgáltatási kör igénybevétele egyedi feltételrendszerhez és külön szerződéskötéshez kötött.

Pillér A / Járműbérlés

Prémium Autópark

A flotta elérhetősége a foglaltság függvényében változik. A járművek átadása érvényes vezetői engedély, kaució és külön aláírt bérleti szerződés meglétéhez kötött.

Részletes bérleti feltételek
Pillér B / Társasági Lounge

Póker-Szalon & Klubestek

A helyszíni klubtevékenységek szigorúan 18 éven felüli vendégek számára érhetők el. A szalon nem üzemeltet online fogadási felületet; minden program személyesen, a helyszínen zajlik.

Lounge házirend és etikett

A szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a kínált szolgáltatásokat, járműmodelleket vagy klubrendezvények időpontjait karbantartási, biztonsági vagy programszervezési okokból előzetes értesítés nélkül átütemezze, korlátozza vagy szüneteltesse.

04 / fejezet

Felelősség korlátozása

Technikai garanciák és kizárások

Az Arany Terasz mindent megtesz az aranyterasz.com stabil, biztonságos és vírusmentes működéséért, valamint az adatok pontosságáért. Ugyanakkor a digitális környezet jellegéből adódóan a szolgáltató nem garantálja a honlap megszakításmentes, hibátlan vagy teljes mértékben késedelemmentes rendelkezésre állását.

A szolgáltató kifejezetten kizárja felelősségét az alábbiak tekintetében:

Rendszerkimaradások: Külső hálózati hibákból, internetes kimaradásokból eredő elérhetetlenség.
Eszközhibák: A felhasználó készülékében vagy szoftveres környezetében fellépő kompatibilitási hibák.
Közvetett károk: Elmaradt haszonból, információvesztésből vagy üzleti megszakításból fakadó következmények.
Vis Maior: Elháríthatatlan külső események (pl. hatósági korlátozások, szerverüzemzavarok).

A látogató a weboldalt saját felelősségére tekinti meg. A hatályos magyar jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben a szolgáltató kizár minden vélelmezett vagy törvényes szavatosságot a webes felület közvetlen használatával összefüggésben.

05 / fejezet

Foglalások és regisztráció

Adatpontosság és visszaigazolás

A weboldalon található űrlapokon (pl. bérlési ajánlatkérés, VIP asztalfoglalás a lounge-ban) keresztül leadott igények nem képeznek automatikus jogi kötelezettséget. Az igénybejelentés kizárólag akkor minősül érvényes foglalásnak, ha azt munkatársaink írásban (e-mailben) vagy telefonos egyeztetés után kifejezetten jóváhagyták.

a)

Adatok hitelessége

A felhasználó teljes polgári jogi felelősséggel tartozik az űrlapokon megadott személyes és kapcsolattartási adatok pontosságáért, valódiságáért és teljességéért.

b)

Visszaélések szankcionálása

Tilos valótlan személyazonossággal, harmadik fél nevében vagy nyilvánvalóan komolytalan szándékkal foglalási igényt rögzíteni. Az Arany Terasz fenntartja a jogot a megtévesztő kérelmek azonnali törlésére.

c)

Fiókbiztonság

Amennyiben a felhasználó privát fiókkal vagy tagsági kóddal rendelkezik, köteles annak bizalmasságát megőrizni, és felel minden, a fiókján keresztül végrehajtott műveletért.

06 / fejezet

Irányadó jog és vitarendezés

Joghatóság és békés megállapodás

A jelen Felhasználási Feltételekre, valamint az aranyterasz.com weboldal használatából eredő vagy azzal összefüggő jogviszonyokra a Magyarország hatályos anyagi és eljárási joga az irányadó, figyelembe véve a vonatkozó uniós irányelveket.

Vitarendezési protokoll:

A felek kifejezik szándékukat, hogy az esetlegesen felmerülő vitás kérdéseket elsődlegesen békés úton, közvetlen tárgyalások és egyeztetések révén rendezik.

Amennyiben az egyeztetés 30 napon belül nem vezet eredményre, a felek a vita eldöntésére kikötik a szolgáltató székhelye szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróságok kizárólagos joghatóságát.

A fogyasztónak minősülő felhasználók jogosultak továbbá a lakóhelyük vagy a szolgáltató székhelye szerint illetékes Békéltető Testület eljárását is kezdeményezni fogyasztóvédelmi panasz esetén. Amennyiben a jelen dokumentum valamely rendelkezése részben vagy egészben érvénytelennek minősülne, az nem érinti a többi pont érvényességét és hatályát.

07 / fejezet

A szolgáltatás megszüntetése és módosítása

Feltételek frissítése és elzárás

Az Arany Terasz fenntartja a jogot, hogy indokolt esetben – különösen a jelen feltételek súlyos megsértése, biztonsági kockázat vagy jogellenes cselekmény esetén – bármely felhasználó hozzáférését előzetes felszólítás nélkül korlátozza, felfüggessze vagy véglegesen megszüntesse.

A weboldal felépítése, grafikai elemei, információs bázisa és elérhető funkciói időről időre módosulhatnak a prémium szolgáltatási szint fenntartása érdekében. A Felhasználási Feltételek módosítása a felületen történő közzététellel válik hatályossá. Javasoljuk látogatóinknak a feltételek rendszeres áttekintését. A weboldal további látogatása a megváltozott szabályok elfogadását jelenti.

08 / fejezet

Kapcsolat és észrevételek

Ügyfélszolgálati elérhetőségek

Amennyiben a jelen Felhasználási Feltételekkel, az aranyterasz.com digitális felületeivel vagy a nyújtott szolgáltatások keretével kapcsolatban bármilyen kérdése, észrevétele vagy jogi észrevétele merülne fel, kérjük, vegye fel a kapcsolatot dedikált ügyfélszolgálatunkkal az alábbi hivatalos csatornákon:

Cím és személyes fogadás

Arany Terasz Szalon

Budapest, Andrássy út 42, 1061 Hungary

Nyitvatartás: Hétfő-Vasárnap: 10:00-22:00

Közvetlen elektronikus vonal

E-mail & Telefon

E-mail: info@aranyterasz.com

Telefon: +36 1 234 8161

Köszönjük, hogy az Arany Terasz platformját választotta budapesti prémium mobilitási és társasági programjai megtervezéséhez.

Kapcsolódó jogi dokumentumok és házirendek

További szabályzatok megtekintése

A teljes körű tájékozódás érdekében javasoljuk Adatkezelési Tájékoztatónk, valamint a specifikus bérlési és klub-etikett szabályzatok áttekintését is.